ABSTRACT
Indivíduos infectados pelo HIV têm um risco mais elevado de serem afetados por doenças graves, tais como infecções por vírus respiratórios, incluindo o vírus da influenza. A imunossupressão desses indivíduos pode afetar a sua capacidade de resposta à imunização ativa. A vacinação contra o vírus influenza ainda representa a principal forma de reduzir o impacto deste vírus. Devido à circulação em 2009 do vírus influenza pandêmico A (H1N1) pdm09 e influenza sazonal A (H3N2) e vírus B, a composição atual vacina incluem antígenos destes três agentes em sua formulação. Assim, a análise do impacto da vacina trivalente inativada contra influenza (TIV) em indivíduos infectados pelo HIV merece mais estudos. Uma coorte de 131 indivíduos HIV- 1 positivos, com viremia controlada recebeu duas doses únicas de TIV com 21 dias de intervalo. Os títulos de anti- hemaglutinantes (HA) de seus soros foi avaliada em diferentes pontos de tempo (dias zero, 21 e 42, bem como seis meses pós- vacinação). No que diz respeito à resposta imune ao vírus A(H1N1) pdm09 , observouse que um ano depois de ter recebido a vacina monovalente contra este antígeno , 62,6 por cento dos indivíduos permaneceram soroprotegidos, uma queda de 20 por cento em relação à 6 meses pós vacinação monovalente no ano de 2010. Além disso, após a primeira dose de TIV, títulos soroprotetores foram encontrados em todos os indivíduosA soroproteção de baseline para os antígenos H3N2 e influenza B foi de 67,9 por cento e 27,5 por cento, respectivamente. Em relação à soroconversão, observamos que 19,8 por cento e 21 por cento dos indivíduos apresentavam títulos antihemaglutinantes para o vírus A(H1N1)pdm09, 21 e 42 dias pós-vacinação com TIV, respectivamente...
HIV-infected individuals have a higher risk of being affected by serious illnesses , such as infections by respiratory viruses, including influenza virus . Immunosuppression of theseindividuals can affect their ability to respond to active immunization. Vaccination againstinfluenza is still the main way to reduce the impact of this virus. Due to the movement in2009 pandemic influenza A (H1N1)pdm09 and seasonal influenza A (H3N2) and B viruses,the current vaccine composition include antigens of these three agents in their formulation.Thus, analysis of the impact of trivalent inactivated influenza vaccine (TIV) in HIV-infectedindividuals deserves further study. A cohort of 131 HIV-1 positive individuals with controlledviremia received two single doses of TIV 21 days apart. The titers of anti-hemagglutinant(HA) of their sera was assessed at different time points (zero, 21, 42 days and six monthspost- vaccination). With regard to immune to the virus A (H1N1)pdm09 response , it wasnoted that a year after having received the monovalent vaccine against this antigen , 62.6 percent ofsubjects remained seroprotection , a decrease of 20 percent compared to 6 monovalent monthspost-vaccination in 2010 . Moreover, after the first dose of TIV, seroprotective titers werefound in all individuals. The seroprotection baseline for H3N2 and influenza B antigens was67.9 percent and 27.5 percent , respectively. Regarding to seroconversion, we found that 19.8 percent and 21percent of subjects had anti -hemagglutinin titles for the A (H1N1)pdm09, 21 and 42 days postvaccinationwith TIV, respectively...
Subject(s)
Humans , HIV-1 , Influenza in Birds , Betainfluenzavirus , Influenza, Human/classification , Influenza, Human/epidemiology , Influenza Vaccines/administration & dosage , Hepatitis A , Hepatitis BABSTRACT
Em 2010, 96 pacientes com suspeita de infecção por influenza A (H1N1) foram hospitalizados no Hospital São Paulo, na cidade de São Paulo (SP). Desses, 4 pacientes (4,2 por cento) foram diagnosticados com influenza A - 3 com influenza A (H1N1) e 1 com influenza sazonal - e 2 pacientes (2,1 por cento) foram diagnosticados com influenza B. A maioria dos casos suspeitos (63,5 por cento) e metade dos casos positivos ocorreram em crianças. A segunda onda de influenza A (H1N1) foi mais fraca em São Paulo. A vacinação pode ter contribuído para a redução das internações devido a essa infecção em 2010.
In 2010, 96 patients suspected of being infected with the influenza A (H1N1) virus were hospitalized at the Hospital São Paulo, located in the city of São Paulo, Brazil. Of those 96 patients, 4 (4.2 percent) were found to be infected with influenza A virus-3 with influenza A (H1N1) and 1 with seasonal influenza A-and 2 patients (2.1 percent) were found to be infected with influenza B virus. Most (63.5 percent) of the suspected cases occurred in children, as did half of the positive cases. The second wave of influenza A (H1N1) infection was weaker in São Paulo. The decrease in the number of hospitalizations for H1N1 infection in 2010 might be attributable to vaccination.
Subject(s)
Adolescent , Adult , Aged , Aged, 80 and over , Child , Child, Preschool , Female , Humans , Infant , Infant, Newborn , Male , Middle Aged , Young Adult , Hospitalization/statistics & numerical data , Influenza A Virus, H1N1 Subtype/isolation & purification , Influenza, Human/epidemiology , Age Distribution , Brazil/epidemiology , Influenza, Human/classification , Influenza, Human/prevention & control , Sentinel Surveillance , Time Factors , Vaccination/standardsSubject(s)
Infant, Newborn , Infant , Child, Preschool , Child , Adolescent , Adult , Respiratory Tract Diseases/diagnosis , Influenza, Human/classification , Influenza, Human/diagnosis , Influenza, Human/therapy , Infections/complications , Influenza Vaccines/therapeutic use , Amantadine/adverse effects , Amantadine/therapeutic use , Rimantadine/adverse effects , Rimantadine/therapeutic useABSTRACT
El presente estudio se realizó en el Centro de salud de Tabacundo, con el fin de determinar la incidencia de las infecciones repiratorias agudas en dicha área. Se revisaron los registros vitales de los pacientes de Tabacundo, registro estadísticos, historias clínicas y partes diarios. Teniendo como antecdeente que para el año de 1993 la principal causa de mortalidad en menores de cinco años constituyeron las infecciones repiratorias aguda, despertó el interés de uan investigación sistematizada en el área 13. Se determinó que durante los años 1991-1994 las principales caussas de morbilidad por infección respiratoria aguda son: el síndrome gripal (43.1 por ciento), bronquitis (24.8 por ciento) y la bronconeumonía (7.9 por ciento). Durante 1993 existió (28.9 por ciento y morbilidad por infeción respiratoria, la misma que disminuyó en un 5.7 por ciento para el años 1994. En referencia al tratamiento se observó que en un 56.3 por ciento se utilizó antibióticos, en un 30.4 por ciento apoyo más antipiréticos y en el 12.4 por ciento solamente terapia de apoyo. Concluímos entonces que la correcta aplicación de medidas preventivas y terapéuticas serán en lo futuro las que disminuyan la incidencia de morbi-mortalidad por infecciones respiratorias agudas...